Glissement de terrain en Birmanie - Déclaration du porte-parole du ministère des affaires étrangères et du développement international - 28 décembre 2015

Lors du point de presse du 28 décembre, le porte-parole du ministère des affaires étrangères et du développement international a indiqué ce qui suit :

"Nous avons appris avec émotion le bilan du glissement de terrain qui s’est produit le 25 décembre dans une mine de jade au nord de la Birmanie et qui a coûté la vie à plusieurs dizaines de personnes.
La France présente ses condoléances aux familles des victimes.
Nous assurons les autorités et le peuple birmans de notre solidarité."

......................................................................................................................................................................

ျမန္မာႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္းရွိ ေက်ာက္စိမ္းတူးေဖၚရာေဒသတြင္ ဒီဇင္ဘာလ (၂၅) ရက္ေန႔က ျဖစ္ေပၚခဲ့ေသာ ေျမစာပံုျပိဳက်မႈ၏ ေနာက္ဆက္တြဲအက်ိဳးဆက္ျဖစ္ေသာ လ႔ူအသက္ေပါင္းမ်ားစြာဆံုးရႈံးခဲ့ရျခင္းအတြက္ လြန္စြာ စိတ္ထိခိုက္ရပါသည္။
ျပင္သစ္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ အသက္ဆံုးရႈံးသူမ်ား၏ မိသားစုႏွင့္အတူ ထပ္တူဝမ္းနည္းပါေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုပါသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏အစိုးရႏွင့္ ျပည္သူလူထုအေပၚ ကၽြႏု္ပ္တို႔အေနျဖင့္ စာနာေထာက္ထား ေဖၚျပလိုပါသည္။

publié le 29/12/2015

haut de la page